Casa-grande&senzala (1933/25 edições em todo o mundo)-obra prima de Gilberto Freyre (1900-1987) . LIVRO DE ESTILO VULGAR e CHULA!


 

Descarregue AQUI

Para escrever o seu livro, Gilberto Freyre lança mão de uma linguagem mais próxima à literatura que à acadêmica. Isso provocou inúmeras críticas ao seu estudo, pois muitos consideraram que lhe faltaria rigor científico.

"Como se escreve um Livro com pretensões a sério em estilo tão vulgar? vulgar e chula acrescentou-lhe o Prof' Afonso Arinos de Melo Franco". 

Pois os factos e o Tempo traçaram um destino bem diferente para este Casa-grande&senzala *CG&S)....que teve 25 edições mundiais (do chatgpt se informa: "É difícil fornecer um número exato de edições, uma vez que pode variar dependendo da editora e do período de tempo considerado. Além disso, a obra pode ter sido publicada em diferentes formatos e idiomas ao redor do mundo".... e recebeu honrarias e reconhecimento de muitos estados, universidades, escolas, municipalidades, jornais, editoras, títulos acadêmicos e de membro de academias, etc. etc.

É pois muito interessante confirmar que esta polémica dicotómica da escrita em sons académicos ou literários vem de muito atrás do séc. XX. E um dado mais para somar aos que advogam que a escrita de uma Língua deve ser aprimorada com o Tempo e não arreigada a espíritos do "sempre contra". 

"A Casa Grande patriacal não foi apenas fortaleza, capela, escola, oficina, santa casa, harém, convento de moças, hospedaria. Foi também banco!...no seu chão enterrava-se dinheiro, guardavam-se jóias, ouro, valores."

O livro de Gilberto Freyre é considerado o maior clássico da sociologia brasileira. Longe de romantizar o colonizador português, o sociólogo exalta a importância da miscigenação e da mistura das três raças que formaram o povo brasileiro.

Aqui, muitos de nós encontram abrigo para a sustentação da melhor criação do génio português. 


Edição critica para a Coleção Archivos(signatários do Acordo), onde pela primeira vez se reúnem todos os prefácios das edições sucessivas, uma pecularidade do autor de o fazer em cada uma delas e foram muitas. Esta, foi impressa em França e editada em 2002. É dela que faço citações e sobre ela reflexiono. 

  



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Já lá dizia o Sócrates: - só sei que nada sei! - mas, se dele não há legado escrito que chegasse aos nossos dias, então como?

Image
  Sócrates Estátua de Sócrates na   Academia de Atenas Na wikipedia pode ler-se:  « Alguns autores defendem que ele não deixou nada escrito pois, além de na sua época a transmissão do saber ser feita, essencialmente, pela via oral, Sócrates assumia-se como alguém que sabe que nada sabe. Assim, para ele, a escrita fecharia o conhecimento, deixando-o de forma acabada, amarrando o seu autor ao estrito contexto de afirmações inamovíveis: se essas afirmações contemplam o erro, a escrita não só o perpetua como garante a sua transmissão. [ » Ou ainda:  « A popular frase   só sei que nada sei   ou   sei uma coisa: que eu nada sei , por vezes compreendida como um   paradoxo socrático , é um dizer muito conhecido, derivado da narrativa de   Platão   sobre o   filósofo   Sócrates . No entanto, a frase não é mencionada em nenhum texto   grego antigo   que nos tenha sido legado» Vem isto a propósito do romance (logo uma história c...
Read more

75 anos da NATO - a Stanav e o seu papel após 56 anos de missões permanentes no Atlântico Norte

Image
  Artigo publicado nos Anais do CMN, VOL CXXIV, jan-mar, 1994, p.19-46. Ali, referenciei que a STANAV (Standing Naval Force of Atlantic North) fizera 25 anos em 13 de janeiro de 1993 e qual a missão que lhe fora atribuída. Quer portanto dizer que passaram 50 anos sobre a sua criação e a sua integração pela Marinha Portuguesa nesta força da NATO.   Nos 75 anos da NATO, agora comemorados com uma cimeira em washington e do qual saiu:  NATO - Official text: Washington Summit Declaration issued by the Heads of State and Government participating in the meeting of the North Atlantic Council in Washington, D.C. 10 July 2024, 10-Jul.-2024 38 parágrafos de assumpções e Uma Pledge of Long-Term Security Assistance for Ukraine . Talvez o parag. mais importante venha a ser: " We welcome that more than two-thirds of Allies have fulfilled their commitment of at least 2% of GDP annual defence spending and commend those Allies who have exceeded it.  Allies are stepping up: defenc...
Read more